«ԶՈՐԱՎԱՐ ՍԵՊՈՒՀ» ՊԱՏՄԱՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՎԵՐԼՈՒԾԱԿԱՆ ԿԵՆՏՐՈՆԻ ՊԱՇՏՈՆԱԿԱՆ ԿԱՅՔ

<p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">&laquo;Մահացած&raquo; լեզուներ</span><span lang="EN-US" style="font-family:Sylfaen">ն</span><span style="font-family:Sylfaen"> այն լեզուներն են, որոնք դուրս են եկել կենդանի օգտագործումից շատ ժամանակներ առաջ և շատ քիչ է փաստվում դրա մասին: Դրանց մասին հիշատակվում է քարերի վրա, որոնք համարվում են &ldquo;քարե լեզուներ&rdquo;: </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">Մի լեզուն մահանալով` ստեղծում է նորը. </span><span lang="EN-US" style="font-family:Sylfaen">դ</span><span style="font-family:Sylfaen">ա լեզվաբանության մեջ կոչվում է &laquo;լեզվական շարժ&raquo;: </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">Լեզվաբանության մեջ կա եկու տիպ: Առաջինն օգտագործում է լեզուն` պահպանելով այն, և երկրորդը` հակառակը: Լինում են նաև դեպքեր, երբ մոռացված կամ &laquo;մահացած&raquo; լեզուն նորից գլուխ է բարձրացնում` ժողովրդի ակտիվ գործածության շնորհիվ: Հիանալի օրինակ է այն, որ իվրիտերենը որպես պետական լեզու 20-րդ դարում հանդես է եկել Իզրայելում:</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">Լեզուները &laquo;մահանում են&raquo; երեք ճանապարհով` դանդաղ, որը տևում է մի քանի հարյուր տարի, արագ, որը տևում է մի քանի սերունդ, և տիեզերական արագությամբ, որն ընդամենը մեռուկացվում է երկու սերնդի ընթացքում : </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">Մարդկային կյանքի և լեզվային շփման ընացքը ներառում է շատ լեզուներ, որոնք &laquo;մահացել են&raquo;: Օրինակ` Հին Կոպտի լեզուն ժամանակի ընթացքում փոխվել է արաբերենի: Բնիկ ամերիացիների բա</span><span lang="EN-US" style="font-family:Sylfaen">ր</span><span style="font-family:Sylfaen">բառների մեծամասնությունը փոխվել է անգլերենի, ֆրանսերենի, իսպաներենի, պորտուգալերենի և ուրիշ եվրոպական լեզուների:</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">Հարկ է նշել, որ այդ &laquo;մահացած&raquo; լեզուն հնարավոր է բանավոր խոսակցականոմ անհետանա, իսկ գրավորում պահպանվի դեռ մի քանի տասնամյակ շարունակ կամ ավելի: </span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">Հին ռուսերենը և հին հունարենը համարվում են &laquo;մահացած&raquo; լեզուներ, սակայն դրանք ակտիվ գոր</span><span lang="EN-US" style="font-family:Sylfaen">ծ</span><span style="font-family:Sylfaen">ել են 9-14-րդ դարերում և հիմք են հանդիսացել նոր հունարենի և այլ բարբառների ձևավորման գործում: </span></span></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">Աղբյուրը` </span><span lang="EN-US" style="font-family:Sylfaen">kakprosto.ru</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">Թարգմանեց Աննա Հակոբյանը</span></span></span></p> <p><span style="font-size:12pt"><span style="font-family:'Times New Roman'"><span style="font-family:Sylfaen">Կայքի խմբագիր` Աննա Հակոբյան, </span><span lang="EN-US" style="font-family:Sylfaen">Generalnews</span><span style="font-family:Sylfaen">.</span><span lang="EN-US" style="font-family:Sylfaen">am</span></span></span></p>